Gateways für Feldbusse und Industrial Ethernet

Anybus logo Gateway: Lonworks / EtherCAT-Slave

Anybus X-gatewayDas Anybus X-gateway überträgt Daten zwischen EtherCAT und Lonworks. Das Gateway arbeitet am EtherCAT- und am Lonworks-Netzwerk als Slave. Die Datenübertragung erfolgt völlig transparent. Die Datenbreite beträgt bis zu 512 Byte E/A-Daten (PDO) in beide Richtungen. Zusätzlich können Parameterdaten (SDO) zwischen den beiden Netzwerken übertragen werden.

Die Lonworks-Schnittstelle ist eine sehr leistungsfähige Schnittstelle für das Lonworks-Netzwerk. Unterstützt wird das LonMark-Object-Handling. Die benötigten Netzwerkvariablen für Lonworks können konfiguriert werden und in einem FLASH gespeichert werden. Basierend auf MIP können bis zu 256 Eingangs- und 256 Ausgangsdaten angesteuert werden. Die Schnittstelle kann mit Hilfe des Konfigurationsprogramms "LWTool" (PC-basierend) Daten zwischen der anderen Netzwerkseite und den Geräten im Lonworks-Netzwerk austauschen und konvertieren. Die Lonworks-Schnittstelle kann für jede Art von Netzwerkvariablen wie zum Beispiel SNVTs oder UNVTs konfiguriert werden.

Die EtherCAT-Schnittstelle unterstützt CANopen over EtherCAT (CoE) gemäß DS 301 V4.02. Die maximale Datenbreite beträgt bis zu je 512 Byte E/A-Daten (PDO) und 512 Byte Parameterdaten (SDO). Die EtherCAT-Seite besitzt einen 2-Port 100 Mbit/s Fast-Ethernet-Anschluss mit zwei RJ45-Buchsen. Die Schnittstelle unterstützt bis zu vier FMMUs. Die Adressierung kann im Position-, Node- oder Logical-Addressing-Modus erfolgen.

  KEY FEATURES
    Lonworks FTT-10A Transceiver
    spezielles Lonworks-Konfigurationstool zur Einrichtung der Netzwerkvariablen
    Zertifizierung gemäß der "LonMark Application Layer Interoperability Guidelines V3.2" vorbereitet
    kompletter EtherCAT-Slave gemäß DS 301 V4.02
    2-Port Ethernet-Anschluss mit 100 Mbit/s
    unterstützt CANopen-Objekte (SDO und PDO)
    CANopen over EtherCAT (CoE), segmentierter Zugriff auf SDO-Daten, PDI Watchdog

  TECHNISCHE DATEN
Abmessungen:   126 mm x 110 mm x 42 mm
Spannungsversorgung:   24 VDC (±10%)
Betriebstemperatur:   0 - 65 °C
Stromaufnahme:   max. 300 mA
E/A-Eingangsdaten:   Standard 20 Byte, max. 512 Byte (256 Netzwerkvariablen bei Lonworks)
E/A-Ausgangsdaten:   Standard 20 Byte, max. 512 Byte (256 Netzwerkvariablen bei Lonworks)
Schutzklasse:   IP20/Nema1
Konfiguration durch:   Windows Hyper Terminal
UL-Zertifizierung:   E203225, Listed 67AM, UL-1604 Class 1, Div 2, GP A, B, C, D, Temp Code T4
ATEX-Zertifizierung:   ATEX 135419, II 3 G, EEx nL IIC T4, DEMKO 03
Stromversorgungs-  
anschluss:  
2-pol. Raster 5,08 mm steckbare Phoenix-Schraubklemme
Übertragungsgeschwindigkeit  
Lonworks:  
78 kbit/s
Busanschlusssteckverbinder  
Lonworks:  
5-pol. Raster 5,08 mm steckbare Phoenix-Schraubklemme
Lonworks-Konfiguration:   Hierzu wird der LON-Konfigurator "LWTool" benötigt. Bitte kontaktieren Sie hierzu Ihre nächste HMS-Niederlassung.
Übertragungsgeschwindigkeit  
EtherCAT:  
100 Mbit/s
Busanschlusssteckverbinder  
EtherCAT:  
RJ45
EtherCAT-Konfiguration:   XML-Datei
Gewicht:   500 g
Bestellnummer:   AB7695
Preiskategorie:   C

  Weitere Informationen
    Lonworks-Produkte von HMS
    EtherCAT-Produkte von HMS
    Anwendungsmöglichkeiten für die Anybus X-gateways