Gateways für Feldbusse und Industrial Ethernet

Gateway: Profibus-Master / EtherNet/IP-Adapter (Slave)

Das Anybus X-gateway überträgt zyklische E/A-Daten zwischen Profibus und EtherNet/IP. Das Gateway arbeitet als Slave (Adapter) am EtherNet/IP- und als Master am Profibus-Netzwerk. Die Datenübertragung erfolgt völlig transparent. Die Datenbreite beträgt standardmäßig 0 bis maximal 512 Byte. Das Gateway wird über den seriellen Konfigurationsport und einen PC mit Terminalprogramm konfiguriert.
Ethernetseitig verfügt das Gateway zusätzlich zu den Datenübertragungsfunktionen von Ethernet/IP über einen leistungsfähigen embedded Webserver und einen integrierten E-mail-Client. Das Gateway eignet sich daher sehr gut für ethernetbasierte Visualisierungs- und Remote-Access-Aufgaben.

Die Profibus-Schnittstelle unterstützt bis zu 125 Slaves und eine Baudrate von bis zu 12 Mbit/s. Die Konfiguration des Profibus-Masters erfolgt über das Windows-basierte HMS-Konfigurationstool NetTool-PB. Die Masterkonfiguration wird vom PC über den seriellen Konfigurationsport des Gateways in den Profibus-Master geladen und bleibt dort remanent gespeichert.

Die Ethernet/IP-Seite besteht aus einer embedded 10/100 Mbit/s Ethernet/IP-Schnittstelle mit IT-Funktionalität, wie Webserver, SSI-Scripten, Flash-Dateisystem, FTP-Server, E-Mail-Client, Telnet etc. Es ist möglich, Internetseiten zur Darstellung und Steuerung von Fabrikprozessen zu erstellen. Für eine hochverfügbare und schnelle Ethernet-Kommunikation ist ein dedizierter 32-Bit-Risc-Mikroprozessor (+60 mips) integriert. Das Ethernet/IP-Schnittstellenmodul ist durch die ODVA zertifiziert und besitzt geprüfte Konformität und Interoperabilität mit führenden SPSen, HMIs etc.

KEY FEATURES

Profibus-Konfiguration mit dem Windows-basierten HMS-Konfigurator NetTool-PB

vollständiger Profibus-DP-Master gemäß IEC 61158

basiert auf Siemens ASIC ASPC2 Step E mit Infineon C165-Mikroprozessor

Anschluss von bis zu 125 Profibus-Slaves

Profibus-Konfiguration über RS-232-Konfigurationsport

unterstützt PA-Baudrate 45,45 kbit/s

Ethernet-Anschluss via 10/100 Mbit/s Ethernet-Kabel über RJ45-Standardbuchse

TCP/IP-Einstellungen über Webseite, Konfigurations-Tool, DHCP, ARP oder DIP-Schalter konfigurierbar

EtherNet/IP Level 2 I/O-Server, CIP-Protokoll (bekannt von DeviceNet und ControlNet)

1,4 MB Flash-Disk

SSI-Skripte zur Anzeige (Web) und Kontrolle von Prozessdaten

einfache Gateway-Diagnose via Webseiten

TCP/IP mit Anybus IPconfig einfach einzurichten

TECHNISCHE DATEN
Abmessungen:	126 mm x 110 mm x 42 mm
Spannungsversorgung:	24 VDC (±10%)
Betriebstemperatur:	0 - 65 °C
Stromaufnahme:	max. 300 mA
E/A-Eingangsdaten:	512 Byte
E/A-Ausgangsdaten:	512 Byte
Schutzklasse:	IP20/Nema1
Konfiguration durch:	Windows Hyper Terminal, NetTool-PB, Anybus IPconfig
UL-Zertifizierung:	E203225, Listed 67AM, UL-1604 Class 1, Div 2, GP A, B, C, D, Temp Code T4
ATEX-Zertifizierung:	ATEX 135419, II 3 G, EEx nL IIC T4, DEMKO 03
Stromversorungs-   anschluss:	2-pol. Raster 5,08 mm steckbare Phoenix-Schraubklemme
Übertragungsgeschwindigkeit   Profibus:	9,6 kbit/s bis 12 Mbit/s
Busanschlusssteckverbinder   Profibus:	9-polige D-Sub-Buchse
einstellbare Profibus-   Stationsadressen:	0 - 125
Profibus-Konfiguration:	via NetTool-PB von HMS (im Lieferumfang enthalten), kann bei Verlust separat nachbestellt werden (Best.Nr.: 018330)
Übertragungsgeschwindigkeit   EtherNet/IP:	10/100 Mbit/s, automatische Erkennung
Busanschlusssteckverbinder   EtherNet/IP :	RJ45
einstellbare EtherNet/IP-   Stationsadressen:	jede gültige IP-Adresse
EtherNet/IP-Konfiguration:	durch EtherNet/IP-Scanner mittels von HMS bereitgestellter EDS-Konfigurationsdatei
Gewicht:	500 g
Bestellnummer:	AB7800
Preiskategorie:	B

Weitere Informationen

Profibus-Produkte von HMS

Profibus-Grundlagen

EtherNet/IP-Produkte von HMS

EtherNet/IP-Grundlagen

Anwendungsmöglichkeiten für die Anybus X-gateways